Zitat:
Admin ju pershendes. Edhe une dua te shkruaj pak gjermanisht, qe ta praktikoj ne te shkruar.
Also ich grüsse Dich Admin . Ich will mein deutsch verbessern, und ich glaube in diesem Forum, wird es klappen. (gutt geschrieben???)
Hervorragend und fehlerfrei !!!
HATICE, SOFI
Sie sind sehr lieb.
Wenn sie fragen haben oder bestimtes wünsch ...dann einfach sagen.
Admin vielen Dank ...mein privat Lehrer/rin..
Jetzt ALBANISCH.
HATICE DHE SOFI Jeni shume te dashura
Nese keni pyetje mund te thoni.
Admin shume faleminderit...mesuesi im privat...
Miredita!
Une edhe mesoj shqip, por eshte shume schwierig fuer mich!
Eshte ide shume mire! (hier einfach was zu schreiben, so lernen wir alle )
Diten e mire dhe te fala nga anke
Shume mire se provoni me shkrujt!
Sehr schön, daß Ihr versucht zu schreiben.
@Ami: ku banon ti? A punon? Sa vjet e ke ne Gjermani tash?
= Wo wohnst du? Arbeitest Du? Wieviel Jahre bist du in Deutschland?
@Anke: schwierig/schwer= feshtire
Ankeee und Jeta...Ich grüsse Euch Sie haben sehr gut geschriben ...und dass ist eine gute anfang. - Shume mire keni shkruar dhe ky eshte nje fillim i mire.
Une jetoj ne Gjermani me familjen time (ne Bayern).
Kam pothuajse 10 vjet qe jetoj ketu dhe gjithashtu punoj.
Une jetoj - Ich lebe
Dhjete vjet (10) Vjet - Zehn (10) Jahre
Une punoj - Ich arbeite
Ju pershendes - Ich grüsse Euch
P.s SCHWER - Veshtire (Nicht leicht )
Zitat: Ami
Ankeee und Jeta...Ich grüsse Euch Sie haben sehr gut geschriben ...und dass ist eine gute anfang. - Shume mire keni shkruar dhe ky eshte nje fillim i mire.
Une jetoj ne Gjermani me familjen time (ne Bayern).
Kam pothuajse 10 vjet qe jetoj ketu dhe gjithashtu punoj.
Une jetoj - Ich lebe
Dhjete vjet (10) Vjet - Zehn (10) Jahre
Une punoj - Ich arbeite
Ju pershendes - Ich grüsse Euch
P.s SCHWER - Veshtire (Nicht leicht )
Mirëdita Ami!
Ideja e bukur - shkruajmë shqip!
Edhe unë banjoj në Bayern - Mynchen - tash banoj vetem sepse burri im është në Kosovë. Por ardhshem Jahr ne do të banojmë bashke..
Argh...është shumë veshtire shkruan shqip - so viele Formen, Zeiten, die man alle im Kopf haben muss.
Por: Mësoj cdo ditë!
Ditën e mirë dhe shumë të fala,
Lule
Sehr gut Lule. (Shume mire).
Ja hast du recht, ist sehr schwer, aber du bist nicht eine anfängerin...und dass ist was.
Nur wenn man viel lisst und schreibt, können wir eine fremde Sprache gut lernen.
LESEN - LEXOJ
SCHREIBEN - SHKRUAJ
FREUNDE - SHOQE
*herz hüpft*
DANKE AMI!!!!
DAs geht runter wie Öl! super, und es macht irre Spaß, einfach drauf los zu schreiben! Dank dem Himmel, dass du da bist!
liebe Grüße, kalofsh mirë,
Lule
Pershendetje !
po du me mesu gjuhen shqip
se kreijt shoqet e mia e din me fol edhe me shrujt shqip
veq une jo edhe um vjen marre :S - ich hoffe das ist richtig :D
auf deutsch
Hallo
ich möchte gern mein albanisch verbessern
da alle meine freunde albaisch sprechen und schreiben können und ich nicht ist es mir / finde ich es ein wenig peinlich :D
Pershendetje,
edhe une nuk e di mire me fol shqip por une dua te mesoj ket quhen. Edhe po due me te faleminderoj per Ideen tonde Ami.
Ich kann auch nicht gut Albanisch reden aber ich möchte diese Sprache lernen. Und ich möchte mich für deine Idee bedanken Ami.
Sa vjet i kije ti? Wie alt bist du?
A kije ti femije? Hast du Kinder?
Te fala edhe klm
Grüße und noch einen schönen Tag