Hallo Bootsfreunde Beim löschen von Internetseiten bin ich wieder auf eine alte Bekannte gestoßen, die ich Euch nicht vorenthalten möchte, auch auf die Gefahr hin offene Türen einzurennen. Die Seite heißt http://netview.ott.com/waterwaysireland-le/ und zeigt den aktuellen Wasserstand auf irischen Binnengewässern an. Da mein Urlaubsort Die Lough Erne area ist möcht ich darsuf etwas näher eingehen. Der bekannteste Pegel dort dürften der upstream und downstream Pegel vor und nach der Portora Lock sein. Dieser beträgt aktuell 43,26 m und bezieht sich auf die Höhe Malin Head Meeresspiegel . Direkt so vergleichen mit dem vorort abgelesenen Level kann man dies allerdings nicht. Dazu muss man wissen dass die abgelesenen Pegel sich auf Poolbeg Lighthouse in der Dublin Bay beziehen. Um diesen Wert zu bekommen muß man zu dem Wert auf der OTT Internetseite 2,7m hinzufügen. Dies bedeutet in der Praxis für den heutigen Tag : angezeigter Wert auf der OTT Homepage beträgt 43,26m. Addiert man die besagten 2,7m kommt man zu einem Pegel von 45,96 m oder 150,8 Fuss gerundet. Wenn man über die konstruktiven Feinheiten sich etwas auskennt, dann kann man daraus den aktuellen angezeigten Pegelstand and der Portora Lock ahnen, besser gesagt voraussagen. Upstream Level wäre dementsprechend 0,8 und der Downstream Level demnach 4,8. Für den Sommer ist dieser Wert ganz ok ! Seichte Gebiete wie Z.B die Cammagh Bay sind allerdings mit Vorsicht zu befahren. Hoffe diesbezüglich bei manchen Bootsfreunden etwas Interesse geweckt zu haben. Gruß Udo
Re: Aktuelle Water Level
Hallo Udo, hallo Forumfreunde,
ein sicher interessantes Thema, vor allem für jene Freizeitsportler, die sich intensiver mit den Wasserwegen und deren Befahrbarkeit befassen. Allerdings komme ich bei den Ablesungen der Pegel an Ober- bzw. Untertor nicht ganz mit. Bitte da um weitere Erläuterung... Wenn ich bei Bild 1 (Untertor) von den 154 Fuß etwa 3 Fuß abziehe, binn ich bei etwa 151 Fuß Bei Bild 2 (Obertor) 154 Fuß - etwa 3 Fuß auch etwa 151 Fuß. Die Differenz zwischen 0.8 und 4.8 versteh ich nicht
Gruß aus Unterfranken
Re: Aktuelle Water Level
Zitat: Jochen Pechthold Hallo Udo, hallo Forumfreunde,<br /><br />ein sicher interessantes Thema, vor allem für jene Freizeitsportler, die sich intensiver mit den Wasserwegen und deren Befahrbarkeit befassen.<br />Allerdings komme ich bei den Ablesungen der Pegel an Ober- bzw. Untertor nicht ganz mit. Bitte da um weitere Erläuterung...<br />Wenn ich bei Bild 1 (Untertor) von den 154 Fuß etwa 3 Fuß abziehe, binn ich bei etwa 151 Fuß<br />Bei Bild 2 (Obertor) 154 Fuß - etwa 3 Fuß auch etwa 151 Fuß.<br />Die Differenz zwischen 0.8 und 4.8 versteh ich nicht<br /><br /><br />Gruß aus Unterfranken<br />Hallo Jochen !! Schwere Kost würde Klitschko sagen - isses aber nicht wenn man sich bischen auskennt und der Groschen gefallen ist !! Wenn Du die oberen Werte beider Pegelmesser vergleichst, (4+8) dann stellst Du fest, dass die Pegel um 4 Fuss differieren, sonst wär ja die Kaimauer nicht "im Wasser" sprich eben. Der Pegelmesser am Oberlauf liegt bei 150 Fuss auf dem Fundament der Kaimauer auf und hat die Werte 1,2,3 +4 auf der Skala. Der Pegelmesser am Unterlauf liegt im Kaimauerfundament bei 146 Fuss auf und hat 8 Werte 1-8 auf der Skala. Beide liegen auf der Kaimauer bei 154 Fuss oben auf.Wenn nun der Wasserstand wie bei OTT angegeben bei 150 Fuss und 9,5 inches liegt ist der abgelesene Wert auf den Pegelmessern 0,8 (150 wär Null plus die 9,5 inches) und 4,8 (146 plus 4,8 ergibt wieder die 150,8).Lass Dirs mal durch den Kopf gehen - its easy !! (9,5 inches sind ca 0,8 Fuss) Gruss Udo
Re: Aktuelle Water Level
Zitat: Erneman Hallo Bootsfreunde Beim löschen von Internetseiten bin ich wieder auf eine alte Bekannte gestoßen, die ich Euch nicht vorenthalten möchte, auch auf die Gefahr hin offene Türen einzurennen. Die Seite heißt http://netview.ott.com/waterwaysireland-le/ und zeigt den aktuellen Wasserstand auf irischen Binnengewässern an. Da mein Urlaubsort Die Lough Erne area ist möcht ich darsuf etwas näher eingehen. Der bekannteste Pegel dort dürften der upstream und downstream Pegel vor und nach der Portora Lock sein. Dieser beträgt aktuell 43,26 m und bezieht sich auf die Höhe Malin Head Meeresspiegel . Direkt so vergleichen mit dem vorort abgelesenen Level kann man dies allerdings nicht. Dazu muss man wissen dass die abgelesenen Pegel sich auf Poolbeg Lighthouse in der Dublin Bay beziehen. Um diesen Wert zu bekommen muß man zu dem Wert auf der OTT Internetseite 2,7m hinzufügen. Dies bedeutet in der Praxis für den heutigen Tag : angezeigter Wert auf der OTT Homepage beträgt 43,26m. Addiert man die besagten 2,7m kommt man zu einem Pegel von 45,96 m oder 150,8 Fuss gerundet. Wenn man über die konstruktiven Feinheiten sich etwas auskennt, dann kann man daraus den aktuellen angezeigten Pegelstand and der Portora Lock ahnen, besser gesagt voraussagen. Upstream Level wäre dementsprechend 0,8 und der Downstream Level demnach 4,8. Für den Sommer ist dieser Wert ganz ok ! Seichte Gebiete wie Z.B die Cammagh Bay sind allerdings mit Vorsicht zu befahren. Hoffe diesbezüglich bei manchen Bootsfreunden etwas Interesse geweckt zu haben. Gruß Udo Hallo Udo,sehr gute Information. Solche Hinweise sind für echte Fahrensleute goldwert.Schleusenoberkante ist 154 OD Fuß nach meinen alten Informationen. So longAdmin
Re: Aktuelle Water Level
Geaglum 43,26 = 45,96 Enniskillen 43,25 = 45,95 Portora 43,27 = 45,97 Garvary 43,23 = 45,93 alle Werte im oberen Bereich der 150 Fuss Marke und somit ideal zum navigieren.
Hallo Forumsfreunde An den heutigen waterlevels des Lough Erne übermittelt von http://netview.ott.com/waterwaysireland-le/ sieht der Fachmann ganz genau, dass das Erne Seengebiet fast kein normales Gefälle aufweist. Allein verantwortlich für die Strömung ist das natürliche hydraulische Gefälle oder die Sogwirkung der Turbinen vom Cliff Stauwerk. Dazu hier eine kleine Ausführung, vielleicht um dies alles deutlicher und verständlicher zu machen Um Strom zu erzeugen braucht man normalerqweise Gefälle. Das Erne System natürlich auch, wenngleich nur auf den "letzten Metern". Belleek und Belturbet liegen etwa auf dem gleichen level. Bedingt durch die Zuflüsse vom Lough Oughter fliesst hier nur das Oberflächenwasser. Beide Orte liegen auf einem Level von 46 m über Meeresspiegel Dublin Bay. Im Sommer versuchen wir den Level zwischen 46.3 und 45.7m einzupegeln. Diese Pegel sorgen für genügend Wasser, sei es für die Energiegewinnung oder für den Bootsverkehr. Boote mit einem Tiefgang von mehr als 1.20m würden unter dem niedrigsten Pegel definitiv aufsitzen. Diese Massnahmen sorgen für Hochwasserschutz, da wir das weitläufige Brachland als Wasserspeicher nutzen können, und gewährleisten uns die Navigation der Boote ohne die Portora Lock in Betrieb nehmen zu müssen. Bei Regen entsteht ausreichend Druckgefälle, um das Wasser nach Belleek fliessen zu lassen.Schlagartig einsetzender Starkregen verursacht weitläufiges Hochwasser im ULE , wo es dann 2 Wochen dauert, bis sich die Lage wieder normalisiert hat. Der gefallene Niederschlag im Einzugsgebiet des Erne muss definitiv durch Enniskillen fliessen. Niederschläge vom Lough Navar sammelt sich im Sillees River um 20 Meilen südlich in den Erne River gelangen. Genauso ist es mit dem Arney River der die Gegend um Garvary entwässert und gegenüber Inishmore in den Erne River fliesst. Der maximale Durchfluss im "Cliff" beträgt 330 Kubikmeter pro Sekunde bei maximalem gegebenen und hydraulischem Gefälle, und drückt den LLE bis auf einen Pegel von 45,4 m oder auch 149 Fuss.Der Turbineneintittslevel im Cliff beträgt 44,2m . Bei Ausnutzung der maximalen Wasserkapazität und Geschwindigkeit arbeitet das Kraftwerk unter Vollast. Bei einem Pegel von 45.4m ist die Fliessgeschwindigkeit des Wassers durch Enniskillen am höchsten. All diese Zusammenhänge findet man in der sogenannten "Mannings Formel" wieder, wobei das wichtigste Kriterium das natürliche Gefälle vom ULE zum LLE in einem relativ schmalen Flussbett ist. Steigt das Wasser plötzlich im ULE, so gibt es nicht viel Möglichkeiten dem entgegen zu wirken, ausser man sorgt für grösstmöglich machbares hydraulisches Gefälle, möglichst schon im Vorhinein.
Zahlen und Daten
Pegel Belleek und Belturbet 46m oder 151 Fuss. Sommerpegel 45.7 - 46.3 m oder 150-152 Fuss. Maximaler Abfluss 330 Kubikmeter Gefälle Belleek - Cliff 1.2 m Level Turbine Cliff 44.2m Niedrigster zugelassener Wasserstand im LLE beträgt 45.4m oder 149 Fuss. Niedrigster in Enniskillen zugelassener Pegel ist 45.7m oder 150 Fuss. Der Hub der Wehrschütze in Portora beträgt 45cm. Ein Pegel unter 45.7 beeinträchtigt massiv den Bootsverkehr.
Bei Hochwasser laufen die Turbinen am Cliff auf Volllast und saugen den Erne Kanal buchstäblich fast leer. Das Wasser aus dem Upper und Lower Lough kann garnicht soo schnell weiterfliesen um den Kanal wieder zu füllen. So entstehen im Kanal immense Strömungen bei absolutem Niedrigwasser und am anderen Ende des Seengebiet überflutet das Wasser so manchen festen Jetty. Bilder wurden 2 aufeinanderfolgenden Tagen gemacht.
Ich hoffe Euch mit meinen zugegebenermassen etwas "trockenen" Ausführungen nicht allzusehr zu langweilen !! Gruss Udo
Re: Aktuelle Water Level
Zitat: Erneman Geaglum 43,26 = 45,96 Enniskillen 43,25 = 45,95 Portora 43,27 = 45,97 Garvary 43,23 = 45,93 alle Werte im oberen Bereich der 150 Fuss Marke und somit ideal zum navigieren.
Hallo Forumsfreunde An den heutigen waterlevels des Lough Erne übermittelt von http://netview.ott.com/waterwaysireland-le/ sieht der Fachmann ganz genau, dass das Erne Seengebiet fast kein normales Gefälle aufweist. Allein verantwortlich für die Strömung ist das natürliche hydraulische Gefälle oder die Sogwirkung der Turbinen vom Cliff Stauwerk. Dazu hier eine kleine Ausführung, vielleicht um dies alles deutlicher und verständlicher zu machen Um Strom zu erzeugen braucht man normalerqweise Gefälle. Das Erne System natürlich auch, wenngleich nur auf den "letzten Metern". Belleek und Belturbet liegen etwa auf dem gleichen level. Bedingt durch die Zuflüsse vom Lough Oughter fliesst hier nur das Oberflächenwasser. Beide Orte liegen auf einem Level von 46 m über Meeresspiegel Dublin Bay. Im Sommer versuchen wir den Level zwischen 46.3 und 45.7m einzupegeln. Diese Pegel sorgen für genügend Wasser, sei es für die Energiegewinnung oder für den Bootsverkehr. Boote mit einem Tiefgang von mehr als 1.20m würden unter dem niedrigsten Pegel definitiv aufsitzen. Diese Massnahmen sorgen für Hochwasserschutz, da wir das weitläufige Brachland als Wasserspeicher nutzen können, und gewährleisten uns die Navigation der Boote ohne die Portora Lock in Betrieb nehmen zu müssen. Bei Regen entsteht ausreichend Druckgefälle, um das Wasser nach Belleek fliessen zu lassen.Schlagartig einsetzender Starkregen verursacht weitläufiges Hochwasser im ULE , wo es dann 2 Wochen dauert, bis sich die Lage wieder normalisiert hat. Der gefallene Niederschlag im Einzugsgebiet des Erne muss definitiv durch Enniskillen fliessen. Niederschläge vom Lough Navar sammelt sich im Sillees River um 20 Meilen südlich in den Erne River gelangen. Genauso ist es mit dem Arney River der die Gegend um Garvary entwässert und gegenüber Inishmore in den Erne River fliesst. Der maximale Durchfluss im "Cliff" beträgt 330 Kubikmeter pro Sekunde bei maximalem gegebenen und hydraulischem Gefälle, und drückt den LLE bis auf einen Pegel von 45,4 m oder auch 149 Fuss.Der Turbineneintittslevel im Cliff beträgt 44,2m . Bei Ausnutzung der maximalen Wasserkapazität und Geschwindigkeit arbeitet das Kraftwerk unter Vollast. Bei einem Pegel von 45.4m ist die Fliessgeschwindigkeit des Wassers durch Enniskillen am höchsten. All diese Zusammenhänge findet man in der sogenannten "Mannings Formel" wieder, wobei das wichtigste Kriterium das natürliche Gefälle vom ULE zum LLE in einem relativ schmalen Flussbett ist. Steigt das Wasser plötzlich im ULE, so gibt es nicht viel Möglichkeiten dem entgegen zu wirken, ausser man sorgt für grösstmöglich machbares hydraulisches Gefälle, möglichst schon im Vorhinein.
Zahlen und Daten
Pegel Belleek und Belturbet 46m oder 151 Fuss. Sommerpegel 45.7 - 46.3 m oder 150-152 Fuss. Maximaler Abfluss 330 Kubikmeter Gefälle Belleek - Cliff 1.2 m Level Turbine Cliff 44.2m Niedrigster zugelassener Wasserstand im LLE beträgt 45.4m oder 149 Fuss. Niedrigster in Enniskillen zugelassener Pegel ist 45.7m oder 150 Fuss. Der Hub der Wehrschütze in Portora beträgt 45cm. Ein Pegel unter 45.7 beeinträchtigt massiv den Bootsverkehr.
Bei Hochwasser laufen die Turbinen am Cliff auf Volllast und saugen den Erne Kanal buchstäblich fast leer. Das Wasser aus dem Upper und Lower Lough kann garnicht soo schnell weiterfliesen um den Kanal wieder zu füllen. So entstehen im Kanal immense Strömungen bei absolutem Niedrigwasser und am anderen Ende des Seengebiet überflutet das Wasser so manchen festen Jetty. Bilder wurden 2 aufeinanderfolgenden Tagen gemacht.
Ich hoffe Euch mit meinen zugegebenermassen etwas "trockenen" Ausführungen nicht allzusehr zu langweilen !! Gruss Udo Hallo Udo, ausgezeichnete Ausarbeitung, habe noch nie etwas besseres gelesen.Dann gilt also weiter 151 OD im ULE und 150 OD im LLE als Normalpegel.Beim MHM ist ja noch die alte Pegelmarke erhalten, hoffe ich. Die Website http://netview.ott.com/waterwaysireland-le/ist eine große Wissensbereicherung.Könntest Du die Location der Bilder noch angeben?Vielen DankRüdiger
Re: Aktuelle Water Level
Zitat: Admin ausgezeichnete Ausarbeitung, habe noch nie etwas besseres gelesen. rot werd Oh Danke für diese Adelung aus soooo berufenem Mund !! Da lohnt sich die Mühe !! Danke nochmals. Udo
Re: Aktuelle Water Level
Waterlevel am Lough Erne
Hallo Udo,
Darf ich Deinen ausgezeichneten Ausführungen noch nachfolgende Ergänzung hinzufügen?
http://www.dardni.gov.uk/lough-erne-levels.
Das ist also die Basis für alle neuen Höhenangaben, wir sagen auch Seehöhe oder in Irland OD (= Over datum).
http://en.wikipedia.org/wiki/Poolbeg_Lighthouse
Gruß Admin
Re: Aktuelle Water Level
Zitat: Admin Könntest Du die Location der Bilder noch angeben?Klar doch, das erste Bild wurde im Erne Kanal auf halbem Weg zwischen Belleek Harbour und Rosscor Jetty aufgenommen. Das zweite Bild zeigt den Anleger Trialbay, Derryvore Jetty oder Formill Bay Jetty - ganz wie es einem beliebt !! Gruss Udo
Re: Aktuelle Water Level
Zitat: Erneman Zitat: Admin Könntest Du die Location der Bilder noch angeben?Klar doch, das erste Bild wurde im Erne Kanal auf halbem Weg zwischen Belleek Harbour und Rosscor Jetty aufgenommen. Das zweite Bild zeigt den Anleger Trialbay, Derryvore Jetty oder Formill Bay Jetty - ganz wie es einem beliebt !! Gruss Udo Hallo Udo, habe ich bei dem Hochwasser echt nicht erkannt.Besten DankGruß Rüdiger
Re: Aktuelle Water Level
Hier sehen Sie welche Bezugspunkte für die jeweiligen Pegel gelten: https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel#/media/File:Vertical_references_in_Europe.svg
Re: Aktuelle Water Level
Zitat: Rüdiger J. Steinacher Hier sehen Sie welche Bezugspunkte für die jeweiligen Pegel gelten: https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel#/media/File:Vertical_references_in_Europe.svgHier noch die Infos für Nordirland: https://en.wikipedia.org/wiki/Ordnance_datum