WI/ Geschwindigkeitsbegrenzung

WI/ Geschwindigkeitsbegrenzung

WI/

Geschwindigkeitsbegrenzung

Liebe Leser,

Ein Thema, dass auch schon in allen meinen Guides steht, aber hier nochmals der Original Text von WI, natürlich nur kommentiert.

Geschwindigkeitsbegrenzung (Kommentiert)

Ein Schiff oder Boot darf die Shannon Navigation nicht mit einer Geschwindigkeit von mehr als 5 km / h befahren werden, innerhalb von 200 Metern von einer Brücke, Kai, Anlegestelle oder Wharf, oder in einem Hafen oder Kanal oder bei passieren eines festgemachten Schiffes/Bootes oder vor Anker, innerhalb von 100 Metern Reichweite.

Schiffe/Boote, die Shannon-Erne-Kanal (B&B) befahren, sollten die allgemeine 5 km / h Höchstgeschwindigkeit, die entlang der Wasserstraße gilt, beachten. Dies ist notwendig, um Schäden an den Ufern durch übermäßige auswaschen zu verhindern.

Schiffe/Boote, die das Erne System benutzen sollten die gesetzlichen 5 kt / 6mph/10kph (10 kmh) Tempolimit Bereichen beachten.

Anmerkung: Es gibt noch Schilder die eine ganz langsame Fahrt verlangen, diese sind am Upper Lough zu finden.

Speed Restriction (Original)

A vessel or boat shall not be navigated on the Shannon Navigation at a speed in excess of 5 kph when within 200 metres of a bridge, quay, jetty or wharf, when in a harbour or canal or when passing within 100 metres of a moored vessel or boat.

Vessels navigating the Shannon-Erne Waterway should observe the general 5 kph speed limit which applies along the waterway. This is necessary in order to prevent damage to the banks caused by excessive wash from vessels.

Vessels navigating the Erne System should observe the statutory 5 kt / 6mph/10kph speed limit areas.