Marinenachricht 121/2012, Shannon Navigation, Shannonbridge & Pollboy, Anleger überflutet