Marinenachricht 39/2013, Shannon Navigation, Trinkwasser abkochen