Re: Was macht Ihr gerade??
Meinst, dass es an Deinem Handy liegt? Ich weiß nicht, kann es mir nicht vorstellen.
Hab bis eben meinen Reisebericht angefangen...
Meinst, dass es an Deinem Handy liegt? Ich weiß nicht, kann es mir nicht vorstellen.
Hab bis eben meinen Reisebericht angefangen...
bin gerade im Chat und niemand ist da???
Haaaaaaaaaalt, ich komme!
*freuu*
Ich chatte mit Jule-Spule!
Gleich kommt mein Patenkind zu mir. Sie bleibt bis Samstag. Bei ihr ist zu Hause eingebrochen worden und jetzt will sie nicht zu Hause schlafen, weil sie Angst hat. Werde sie mit einem Terenzi-Abend ablenken.
Haben die Einbrecher was mitgehen lassen? Ich hoffe ja net...
Bin bei Sabrina und beruhige Antonia.
Und bin gleichzeitig froh, dass bei Ben alles geklappt hat. Muss aber am Montag nomal hin. Kann evtl. deswegen net in Chat.
Ja, so einiges, aber von Mari selber hat´s nicht viel erwischt. Der DVD-Player ist weg und Mari dachte erst, die DVD von Topper wäre noch drin gewesen. Inzwischen befindet sich dieses "Heiligtum" aber in meinem Rekorder. Morgen versuchen wir, das Ding für mich zu brennen. Das wäre echt ein Verlust gewesen... Dann ist eine Kette weg, die ich ihr zur Konfirmation geschenkt hatte. Das tut ihr am meisten weh. Dann ist noch die neue Stereoanlage im Wohnzimmer weg, der alte Laptop, der eigentlich nächste Woche bei Ebay rein gestellt werden sollte, einiges an Bargeld und Schmuck. Und die Terrassentür würde eingeschlagen.
Ach du meine Scheiße...
Ich versuche eben den zweiten Satz meiner Eurocom zu übersetzten. Der heißt:
Mit ihren Eltern und ihrem Bruder Victor wächst sie in Böbingen/ Rems auf.
Ich hab eine Version, aber ich glaube, das stimmt vorn und hinten nicht...
Kann mir jemand helfen? Bitte!!
Ich würde den Satz im Deutschen schon anders schreiben...