Nostradamus ist für mich, mit niemanden vergleichbar, denn ER ist den Himmel nicht weiter entfernt gewesen, wie seine Füße den Boden berührten. Ja, ich weiß, das dieser Kommentar nicht hätte sein müssen, aber dennoch ist es so (Zitat caesar)
Hallo Caesar,
dieser Kommentar seinerseits und einige andere mehr mußten sein; sie die Kommentare und Angaben zu seiner Person sind von ihm bewußt und absichtlich gewählt worden: selbige stellen bereits Schlüsselelemente zum Verständnis seiner Prophezeiungen dar.
Das Werk der Prophezeiungen hat auch, ich möchte sagen, testamentarische Charakterzüge. Ob selbige sich auf die Person des Nostradamus beziehen oder eine mediale Botschaft sind, die sich in ihm manifestierte, wird wohl für alle Zeiten offen bleiben müssen.
Dies ist auch zugleich die natürliche Grenze des Werkes, denn hier beginnt die geistige (heutiger Wortgebrauch: spirituelle), körperlose Welt.
Gruss, Pandora.
http://www.nostradamus-bibliothek.de/ausgaben.htm
-Empfehlung zu Quellentexten Nostradamus-
Re: Die Inschrift "D.M."
hallo Caesar, @all
was deinen letzten beitrag hier betrifft so kann/muss ich jetzt sagen "unverhofft kommt oft". und so stimmt es dann auch was ein gewisser Anadem hier schrieb, als er meinte, die hinweise zum schlüssel oder eben zum richtigen einstieg/anfang sind derart deutlich das man sie schon wieder übersieht...(kopfkratz:) ...nichts desto trotz sind nicht alle hinweise/hilfen so "einfach" gehalten(befürchte ich:(
was das auffinden der buchstaben D.M. betrifft so hatte ich gar nicht mal so unrecht mit dem gebogenen pfeil.was aber macht man nun wenn man,sie denn gefunden hat...hmmm.., ( irgenteine bedeutung sollten sie ja haben )
ich meine, mir persönlich gefällt Al Vern's vorschlag natürlich sehr gut, aber sollte man dem wirklich eine ensthafte bedeutung beimessen...? zur erinnerung:
Zitat:
ich glaube nicht, dass wenn man D.M. entschlüsseln kann, man automatisch Nostradamus "versteht". ;) ich kann mich ja kaum selbst verstehen. ;)
die erste Zeile des Briefes an Caesar gibt bereits die Antwort auf dieses Rätsel:"Dein spätes Ankommen, mein Sohn (die Schreibweise im Französischen beachten)........."
die Bedeutung von D.M. ist........(Trommelwirbel)....... "Deus ex Machina" - der Gott aus der (Theater)-Maschine also ein (göttliches) Wesen, das plötzlich auftaucht um für die/den Menschen (man beachte das Plural) Unlösbares zu lösen.
http://de.wikipedia.org/wiki/Deus_ex_machina
mehr "Hermetik" braucht man auch glaub ich nicht. ;)
die Frage ist nur, WER und WANN in "die Handlung" eingegriffen hat (wenn ihr versteht, was ich mein........und Ihr tut es ;))
Grüsse, Al Vern
Zitat ende.
...wenn ja so ist die beantwortung der frage WER und WANN gar nicht so schwer zu beantworten.
bye Plavalaguna
<hr>
Re: Die Inschrift "D.M."
hallo, Eva
stimmt schon - dass hier D.M. quasi alles oder nichts bedeuten kann. Ich gehe ja davon aus dass Nossi einiges über unsere 'dunkle Vergangenheit'offenbart hat. Zum Beispiel was soll man sich unter "den Schriften des Kaisers des Phönix" vorstellen ?
ZITAT EVA;
....manches versteht man immer erst wenn man es selbst gefunden hat. ob man es dann versteht was man gefunden hat steht auf einem anderen blatt....
Plavalaguna
PS. er war wohl nicht der einzige oder ????
Re: Die Inschrift "D.M."
Hallo Plavalaguna,
wen meinst Du mit "er" - Nostradamus?
Was das Verstehen betrifft, auch hier spielen bestimmte (Glaubens-) Vorstellungen eine große Rolle. So wird es wohl auch bei Nossi mehrere Wahrheiten geben, die aber nicht unbedingt Nossis Wahrheit sein müssen. Bei einem so "schwammigen" und diffusen Werk wie den Propheties auch nicht weiter verwunderlich.
Liebe Grüße, Eva
Verantwortlich ist man nicht nur für das, was man tut, sondern auch für das, was man nicht tut (Laotse) ---------------------------------------------------------------------------- Apathie ist die größte Gefahr für unsere Zukunft (Jane Goodall)
Re: Die Inschrift "D.M."
hallo Eva,
zum Glück ist es diffus, denn wäre es das nicht, würden wir die andere "Wahrheit" wohl nicht entdecken.
na ich meine eben IHN. Nossi...??...keine Ahnung...hoffentlich nicht:-)
Gruß Plava
Re: Die Inschrift "D.M."
hallo @ all,
ich weis nicht genau, aber heisst es in der übersetzung wirklich INSCHRIFT ? ....hmmm...?
ich hab's....binnngggg!!!!...glühbirne geht auf (erleuchtung:)
heinz erhardt :-)))...freu!!!!
was der mit nossi zu tun hat ?...keine ahnung:( ..pssst..sollte nur ein scherz sein....schade.
tschüß Plava:))
Re: Die Inschrift "D.M."
Hallo Plavalaguna,
heutzutage wird "Inschrift" mit "Inscription" übersetzt. In 8/66 heißt es "escriture". Vielleicht alt-französisch? Lateinisch ist es "inscriptio", was mehr auf eine (wieder einmal) Verschleierung bei Nossi hinweist. Denke aber, dass "Inschrift" okay ist (ital. "schreiben" = "scrivere" --> Verwandschaft der Sprachen)
Wie kommst Du eigentlich auf Heinz Erhard, wenn Du Dich mit Nossi beschäftigst? :-))
Liebe Grüße, Eva
Verantwortlich ist man nicht nur für das, was man tut, sondern auch für das, was man nicht tut (Laotse) ---------------------------------------------------------------------------- Apathie ist die größte Gefahr für unsere Zukunft (Jane Goodall)
Re: Die Inschrift "D.M."
hallo Eva,
im grunde gibt es D's und M's (gesprochen em's:) zuhauf in den centurien. daher ist es (denke ich) wichtig, die korrekte übersetzung zu kennen.
heinz erhardt, ja, der war genial auf seine weise.sein humor gefällt mir.vor allem aber seine "Kurz Gedichte".
Beichte
»Warum machst du in Gedichten?« fragte mich ein Menschenkind. »Warum schreibst du nicht Geschichten, die doch leicht verkäuflich sind?«
Oh, ich habe meine Gründe für mein Tun und sprach verträumt: »Weil ich es viel schöner finde, wenn sich hinten alles reimt.« :-)))
bye Plava
Re: Die Inschrift "D.M."
Zitat: plavalaguna heinz erhardt, ja, der war genial auf seine weise.sein humor gefällt mir.vor allem aber seine "Kurz Gedichte".
Beichte
»Warum machst du in Gedichten?« fragte mich ein Menschenkind. »Warum schreibst du nicht Geschichten, die doch leicht verkäuflich sind?«
Oh, ich habe meine Gründe für mein Tun und sprach verträumt: »Weil ich es viel schöner finde, wenn sich hinten alles reimt.« :-)))
bye Plava
<hr>Hallo liebe Seele Plava aus der Laguna,:-)
Heinz Erhard hat mich so sehr damit inspiriert, das ich dieses Gedicht mit Geschichtlich angehauchten für ihn weiter Dichte;-) Auch wenn es weniger zum eigentlichen Thema gehört:-))
Auch Geschichten können Reimen, sprach das kleine Menschenkind, hier und da das Wort vereinen, dies so leicht und ganz geschwind,
Oh der Erhard schwer entzückt, gab zur Antwort, höre mal, was ist dir da nur geglückt, lässt mir hier wohl keine Wahl,
nun so schreibe die Geschicht, schnell aus deiner eignen Hand, bis der Balken biegt und bricht, wirst wohl wahr damit bekannt,
ach bekannt dass muss nicht sein, spiele lieber mit dem Hund, der im Heim so ganz allein, jeden Tag für eine Stund,
deine Mami sagt wohl nein, darfst nicht haben dieses Tier, ach was soll´s er ist ja klein, lass ihn wohnen hier bei mir,
wenn Du möchtest ist er deins, jeden Tag zur jeder Zeit, mich man nennt, salopp den Heinz, bin auch da, allzeit bereit,
dann am Ende deiner Jahre, denkst du einfach mal zurück, dass der Mann mit wenig Haare, freudig strahlte, Du vor Glück.
Liebe Grüße Caesar
Re: Die Inschrift "D.M."
Hallo Plavalaguna,
zugegeben kenne Heinz Erhard mehr einfach vom Namen her. Wusste zum Beispiel nicht, dass er Gedichte vorgetragen bzw. geschrieben hat.
Zu Nossi: Denke weniger, dass sich "D. M." in 8/66 auf einen oder mehrere andere Quartains in den Centurien bezieht. Darum halte ich die Übersetzung "Inschrift" für richtig. Auch der Rest in betreffendem Quartain bezieht sich meiner Ansicht nach auf ein Grab, Mausoleum oder ähnliches. Vermutlich das Grab, in dem Nossi die "Schriften des Kaisers des Phönix" fand, dem Fund, dem wir zu einem großen Teil die "Propheties" verdanken.
Liebe Grüße, Eva
Verantwortlich ist man nicht nur für das, was man tut, sondern auch für das, was man nicht tut (Laotse) ---------------------------------------------------------------------------- Apathie ist die größte Gefahr für unsere Zukunft (Jane Goodall)