Alles Betty (deutsch synchronoisierte amerikanische Version)
In "Alles Betty" syncronisiert von Ugly Betty, der US-Version der kolumbianischen Erfolgsserie Betty La Fea, geht es wie im kolumbianischen Original um eine weniger attraktive Assistentin, die von einer Modezeitschrift dem Chef zugeteilt wird, damit dieser nicht immer wieder mit seiner Assistentin flirtet und sich mehr auf seine Arbeit konzentriert.
Ein Vorbild für "Verliebt in Berlin" der deutschen Telenovela in SAT1.
Re: Ugly Betty - Betty La Fea - Alles Betty
Sat1 Freitag, 27.04.2007 20:15 - 21:15 Uhr Deutschland-Premiere Alles Betty! Allein unter Models (Pilot) Ugly Betty, USA 2006
Betty Suarez, eine ehrgeizige, naiv-freundliche Latina, bewirbt sich bei MEADE PUBLICATIONS, einem großen Zeitschriften-Verlag. Zunächst wird sie aufgrund ihrer nicht gerade hippen Erscheinung abgelehnt, doch Verlags-Chef Bradford Meade besinnt sich eines anderen - er stellt Betty ein, um seinen Sohn Daniel, dem er den Chefredakteursposten der Zeitschrift 'Mode' verschafft hat, von seinen amourösen Eskapaden abzubringen. Wilhelmina Slater, die als Creativ-Director für die 'Mode' arbeitet und fest damit gerechnet hatte, den Posten der Chefredakteurin zu bekommen, gibt sich - unterstützt von ihrem Assistenten Marc - die größte Mühe, Daniel Steine in den Weg zu legen. Natürlich hat die tapsige Betty keinen leichten Stand in der Redaktion. Daniel versucht, sie loszuwerden, und gibt sich größte Mühe, sie so zu demütigen und zu überanstrengen, dass sie kündigt. Mit Erfolg - frustriert verlässt Betty die ersehnte Stelle. Doch Daniel merkt rasch, dass er auf ihre Unterstützung nicht mehr verzichten kann, und bittet sie, es sich noch einmal zu überlegen ...
Re: Ugly Betty - Betty La Fea - Alles Betty
Wiederholung der 1. Folge:
Sat1 Sonntag, 29.04.2007 17:00 - 18:00 Uhr Alles Betty! Allein unter Models (Pilot) Ugly Betty, USA 2006
Re: Ugly Betty - Betty La Fea - Alles Betty
Hier einige Bilder der Novela.
http://telenovelas.freeweb.hu/
Dann da auf der rechten Seite auf Egyéb novellák klicken und da ganz unten ist Yo soy betty, La fea. Dann da auf der Seite kann man auf die Namen einiger Darsteller klicken und es gibt noch mehr Bilder zu sehen.
Re: Ugly Betty - Betty La Fea - Alles Betty
Da gibt es dann auch noch Bilder von Top Model und La Intrusa.
Re: Ugly Betty - Betty La Fea - Alles Betty
Ugly Vicky?
Beckham spielt in Telenovela
Wie war das doch gleich? Der Teufel sch immer auf den größten Haufen oder so? Scheußlich, dieser Spruch, aber er bewahrheitet sich doch immer wieder: Victoria Beckham (33) bekommt demnächst viel Geld dafür, dass sie einfach nur sich selbst spielt.
Wie das Magazin "Glamour" in seiner Onlineausgabe berichtet, soll "Posh" für Cameo-Auftritte in zwei Folgen der TV-Serie "Ugly Betty" 70.000 britische Pfund (103.000 Euro)erhalten.
Die Dreharbeiten sollen Ende Juli stattfinden. Eric Mabius, einer der Darsteller der Erfolgs-Serie hatte Beckham vorgeschlagen, weil sie eine Mode-Ikone sei. In "Ugly Betty" geht es um eine scheinbar hässliche junge Frau, die in der Modewelt Karriere macht. Unter dem Titel "Alles Betty" lief die Serie auch kurz in Deutschland