Herzlich Willkommen in Lilly`s Klappsmühle!!! - Lach Ecke..

Bayrisch....

Bayrisch....

Servus an alle Preissn,

wer kennt diese bayr. Wörter?
Würd mich freuen den Test auszuwerten.
Also macht alle mit.

01. grisbamschbidsn
02. bosbod
03. bleameschdog
04. bredsnschdangerl
05. globiaschdn
06. keadsnschdenda
07. kamuintäh
08. buadslbam
09. huasdnguadl
10. dsigräddnätwi
11. schduniebabier
12. schduamglogn
13. schbridsbistdoin
14. buidarama
15. daschnschbiagl
16. bubbmkich
17. Handdaschn
18. beggagsäi
19. butswei
20. schdoidia
21. semegnel
22. babbadegglkisdn
23. draschdui
24. millibiddschn
25. aboaddeggl
26. schnägleggal
27. hagglschdegga
28. kernsoaffa
29. schneidsdiache
30. schdriggnodl
31. doagleffe
32. medsgamoasda
33. schboadla




Re: Bayrisch....

ich weiss gar nüschtkenn ich net nie gelesen müsste man hören ist einfacher




Re: Bayrisch....

soooo Herr Bäcker hab zwar net alles aber so einiges übersetzt und das ganz ohne Wörterbuch(das es ja nu von Langenscheidt gibt) und ohne googlen...hab n bissi überlegt hier das Ergebnis
1.Christbaumspitze
2. /
3./
4. Brezelstange
5./
6. Kerzenständer
7.Kamillentee
8.Purzelbaum
9.Hustenbonbon
10. Zigarettenschachtel
11./
12. Türklingel
13.Spritzpistole
14.Bilderrahmen
15.Taschenspiegel
16.Puppenhaus
17.Handtasche
18./
19.Wischmop
20./
21.Sägemehl
22.Pappkarton( denn im kölschen heißt es Pappedeckelskis)
23.Taschentuch
24./
25.Klodeckel
26./
27.Kuscheldecke
28.Kernseife
29./
30.Stricknadel
31./
32 Metzgermeister
33.Sportler




Re: Bayrisch....

will ma ne antwort


Re: Bayrisch....

Bäcker ist im  KH




Re: Bayrisch....

also inzwischn is a wieda do...möcht ma antwort*gg+


Re: Bayrisch....

Zitat: Melissenfrau
also inzwischn is a wieda do...möcht ma antwort*gg+

Und das sagt jemand, der wenn es hoch kommt alle zwei Wochen hier mal reinschaut

Re: Bayrisch....

ich hab ja au net so viel reizeit wie die studis hier*hust*


Re: Bayrisch....

Ich fühle mich nicht angesprochen

Re: Bayrisch....

mal schauen vielleicht kann ich ja auch noch was ersetzen was melissenfrau nicht hat ob es richtig ist keine ahnung.

2:Postbote

3:Blumenstock

5: Globürste

11:Stalltür

18:Bäckergeselle

24:Milchkanne

26:Schneeglocke

29: Taschentücher

31: Teiglöffel

so ich hoffe des ist richtig hab versucht es ner freundin vorzulesen und dann haben wir geraten




Tobias wir werden dich niemals vergessen!!!
In ewiger erinnerung an einen noch nicht mal 15 Jährigen Krebskranken Jungen!!!!!!

Re: Bayrisch....

edit

gefunden in einem Freunschaftsbuch:

Neslihan 13 Jahre auf die Frage was sie denn mal später werden wolle:

An Wald