Portal der Welten - Otakus

Animes im deutschen Fernsehen

Animes im deutschen Fernsehen

Meine Meinung:

RTL II:
Die Animes sind einfach auf eine jüngere Zielgruppe ausgerichtet. Außerdem ist die Synchronisation, bei den meisten Serien, außer "Ranma 1/2" total zum Vergessen. Am allerschlimmsten ist es bei den "Mini-Göttinen". Anfangst war ich, der die Serie im Originalton kennt, sehr froh darüber, dass sie auch endlich im TV läuft. Aber nachdem ich sie zum ersten Mal gesehen (oder eher gehört) habe, hab ich sie mir nie mehr angesehen.

VOX:
Wirklich tolle Filme. Leider wurden sie schon recht oft wiederholt und ich habe schon alle auf Video aufgenommen.
(Anmerkung: Im Herbst sollen wieder Animes auf Vox laufen)

MTV:
Einige echt gute Serien. Nur die Syncro ist nicht gerade die Beste.

Tele 5:
Hier laufen "Sailor Moon" und "Die tollen Fußballstars". "Sailor Moon" mag ich irgendwie.

Trotz aller negativer Kritik, die ich hier abgelassen hab, bin ich froh, dass bei uns überhaupt Animes im TV laufen.

Re: Animes im deutschen Fernsehen

Dito - es gibt nichts besseres als Anime!!!!

Man stelle sich vor Erfurt wäre nicht gewesen und wir hätten unseren eigenen Anime Sender bekommen...

Aber man soll nicht über verschüttete Milch weinen...

Zudem muss ich dir wiedersprechen was rtl2 angeht:
Nicht alles was da läuft ist nur fürs jüngere Publikum gemacht
Man denke an DBZ wenns nur wieder da wäre...
Und die anderen Serien finde ich voll niedlich

Und noch ne Anmerkung zur Synchro...
Meist ist die deutsche Synchro eh voll scheiße!
Ich mags am liebsten auf japanisch mit untertitel in englisch da im deutschen auch noch viel zu viel verfälscht wird!

Fals noch jemand dazu ne Meinung hat soll er sich gern dazu auslassen.

déwa mata & go-kígen´yo!

Re: Animes im deutschen Fernsehen

Jo aber hola!!!
Auf japanisch ist es immer noch am geilsten!!!
Oder englisch.
Man denke da mal an DBZ auf englisch die Witze kommen einfach besser rüber als mit deutsche Sprache.


Und für Leute die japanisch lernen wollen ist n Anime in japanisch Gold wert ;), nicht wahr Gloomy