Perspektive Kosova - Bildung allgemein * Studium * Weiterbildung

Balkan Spezial – kostenlose Hörbücher mit südosteuropäischer Literatur

Balkan Spezial – kostenlose Hörbücher mit südosteuropäischer Literatur

Zur Leipziger Buchmesse präsentieren Partner + Propaganda und Vorleser.net Literatur aus Kroatien und Serbien als kostenlose Hörbücher im Internet und auf CD.

Leipzig, 15.03.2007 - Unter dem Titel "Balkan Spezial" veröffentlichen die Leipziger Literaturagentur Partner + Propaganda und das Hörbuchportal Vorleser.net zur Leipziger Buchmesse eine kostenlose Hörbuch-CD mit Texten zeitgenössischer Autoren aus Kroatien und Serbien.

Der Leipziger Schauspieler Thomas Dehler las ins Deutsche übertragene Texte der drei kroatischen Autoren Edo Popović, Roman Simic und Velibor Čolić sowie des serbischen Autors Zvonko Karanović.

Außerdem finden sich auf dem Hörbuch 13 Texte der Jahresanthologie "Tippgemeinschaft" des Deutschen Literaturinstituts sowie die Literaturklassiker Alice im Wunderland, Dr. Jekyll und Mr. Hyde sowie Tucholskys "Rheinsberg", gelesen von Max Urlacher. Dazu liest Tatortkommissar Peter Sodann ausgewählte Bibel-Texte. Die Gesamtlaufzeit der mp3-CD beträgt 12 Stunden!

Die Autoren

Edo Popović, *1957. 1991- 95 Kroatiens bekanntester Kriegsberichterstatter. Mitbegründer des Literaturmagazins Quorum und des FAK Festivals.

Roman Simić, *1972. Herausgeber des Literaturmagazins Quorum, Organisator des European Short Story Festivals.

Velibor Colić: *1964. Lebt seit 1992 als politischer Flüchtling und Journalist in Strasbourg.

Zvonko Karanović, *1959. Lebt als Herausgeber, Journalist, Radiosprecher und DJ in Belgrad. 13 Jahre Besitzer eines Musikladens. Jahrelang Kultstatus als "Best kept secret" serbischer Lyrik.

Mehr zu den Autoren unter www.vorleser.net und www.postjulit.blog.de

Buchmesse-Termine

Do, 22. 03., 13:00 Uhr
Forum Leipzig liest: Edo Popovic liest aus "Ausfahrt Zagreb Süd", Halle 5, Stand D 504

Do, 22. 03., 20.00
Leipzig liest: Die junge kroatische Literaturszene stellt sich vor: u.a. Roman Simić, Café Till, Barfußgässchen 12, 04109 Leipzig

Fr, 23. 03., 15.00 Uhr
Roman Simić präsentiert das Verlagsprogramm von Profil International, Kroatischer Stand, Halle 4 C 402

Fr, 23. 03., 21:00 Uhr
Leipzig liest: Edo Popovic liest im Wuster Wesse Literaturclub aus "Ausfahrt Zagreb Süd", UT Connewitz

Sa, den 24. 03., 10.00 Uhr
Roman Simic präsentiert das European Short Story Festival, Kroatischer
Stand, Halle 4 C 402

Sa, den 24. 03., 20.00 Uhr
Die Autoren mit dem gewissen - ić. Lesung mit Edo Popović, Roman Simić u.a., im Anschluss Party. Beyerhaus, Ernst-Schneller-Straße 6; 04107 Leipzig

Partner + Propaganda
Autorenberatung | Buchmarketing | Pressearbeit
Käthe-Kollwitz-Str.46 | 04109 Leipzig
Tel. 0341 99 39 177
var m = String.fromCharCode(109,97,105,108,116,111)+':';var e = 'koschmieder'+String.fromCharCode(64)+'partner-propaganda'+String.fromCharCode(46)+'de';document.writeln(''+e+'');koschmieder@partner-propagandade

Internet:
www.partner-propaganda.de
www.autorenschrittmacher.blog.de

phonetics group GbR
Johannes M. Ackner & David Fischbach
Liviastr. 17 - 04105 Leipzig
Telefon: (0341) 8 79 84 06
E-Mail: var m = String.fromCharCode(109,97,105,108,116,111)+':';var e = 'info'+String.fromCharCode(64)+'phonetics'+String.fromCharCode(46)+'eu';document.writeln(''+e+'');info@phoneticseu
Internet: www.vorleser.net

Quelle: open PR
Artikel