Für trauernde Leser/ mourning readers
Es mag manchen seltsam erscheinen, daß hier eine Trauerecke entstanden ist, für Mensch und Tier gleichermaßen.
Das kommt aber von der Geschichte dieses Forums.
Begonnen wurde das Ganze als Tierforum und da sollte natürlich auch nicht die Möglichkeit fehlen, um verstorbene Tiere zu trauern.
Da aber wir nicht nur um Tiere trauern, sondern um alle, die uns am Herzen liegen, entstand so ein Mischmasch, quasi eine Trauerseite für alle, die wir nicht vergessen wollen.
"WENN EIN ENGEL STIRBT;WIRD EIN TIER ODER MENSCH GEBOREN;
ABER WENN EIN TIER ODER EIN MENSCH STIRBT,WIRD EIN ENGEL...
It might seem strange to others, seeing that here is a mourning site for human and animals.
To understand: it started off with making up a site for animals.
Therefore a mourning threat for the animals whe loved and had deceased was also needed.
But as we do not only mourn for animals, but for all, we think about, care and love or have loved, this has also become a site for humans....simply for all, we did love and care about and it is open for all.