Shonen-Ai Board - Shonen-Ai

Mizu No Kioku

Re: Mizu No Kioku

hab mir auch ganz doll vorgenommen den Manga zu kaufen und hatte ihn schon Anfang Oktober bei Amazon bestellt *grummel*
Als ich das letze mal meine Bestellungen durchforstet hab, stand glaub "ca. Februar lieferbar* oder sowas in der Art... Vielleicht könnte sich bis dato ja noch was ändern in Sachen Lizenz... *seufz*


Falsches Leben,
widernatürlich durch Genmanipulation erschaffen...
Im Dunkeln liegt der Weg derer,
denen in finsterem Chaos das Leben geschenkt wurde.
(Zitat: Yami no Matsuei)

Re: Mizu No Kioku

das find ich auch total mies, dass man ssachen immer schon bis bagdad vorbestellen kann ( love mode geht bis 10!!!) und dann der kram nie kommt....

Re: Mizu No Kioku

das ist echt zum kotzen, erst macht man sich hoffnungen und dann kommt nichts *heul*

Re: Mizu No Kioku

ich hatte acuh überlegt, MnK vielleicht zu bestellen, aber ich sehs shcon kommen, dass die bestellung dann wiedeer abgesagt wird...wollte auch schon LM bis 10 vorbestellen....kam mir aber irgendwie affig vor ^^

Re: Mizu No Kioku

ich bin bei lm schon fast soweit, dass ich es mir auf jap. kaufen würde, obwohl ich da kein wort verstehe *heul*

Re: Mizu No Kioku

ich glaub ich hatte es auf der frankfurter buchmesse in japanisch in den händen, zumindest wars was mit nem ähnlichen cover....hab versucht, es dem japanischen standmann abzulabern, aber der hat sich da quer gestellt.....hat auch ein nettes "arrigatou" für einen supersüßen pinken fächer nichts mehr bewirkt....

Re: Mizu No Kioku

du arme, in manchen mangaläden verkaufen sie ja auch japanische mangas, da könntest du ja mal schauen

Re: Mizu No Kioku

naja, bleibt das sprachproblem...hab ja einen japanischen, sogar mit hiragan umschrift, ich hab auch versucht, mich mit wörterbuch und schrifttabellen durchzukämpfen, aber nach einer seite machts keinen spass merh, zumal ich trotz umschrift in europäische schrift nur eine blasse ahnung vom inhalt hatte...aber das wurmt mich, dass der mir den nicht geschenkt hat, der war so begesitert von mir: ich lolitakleidchen, zöpfchen, süßes grinsen im gesicht, er hat mir den kleinen fächer geschenkt und auch was von "piccu" und fo mai famiri in japan" gefaslet und auch bilder gemacht, aber den manga wollte er nicht rqausrücken...doof, dachte vielleicht, sowas niedliches sollte man nicht vererben ^^ *unschuldsmiene aufsetz*

Re: Mizu No Kioku

bei love mode 11 hab ich erst eine übersetzung des textes auf englisch ohne bilder gelesen, und dann später den japanischen, als ich ihn durch zufall in nem mangaladen entdeckt hab.
dadurch dass ich dann wusste was sie sagen hab ich die story gut verstanden

Re: Mizu No Kioku

na das is doch uachmal was.....is mir aber zuviel act, bin eine sehr faule person ^^