El ingreso de aire polar arremetió fuertemente sobre la región. En Uruguay las temperaturas descendieron a valores típicamente inviernales. Ayer Miércoles, el valor mas bajo fue de 2.3° y se registró en Artigas . Hoy Jueves, fue mas bajo aún; Florida registró 1.4° y es hasta el momento el valor nacional mas bajo en lo que va de ese 2016
Heute war ein sonniger Tag. Am fruehen Nachmittag sass ich mit Freunden zusammen draussen und wir genossen die Sonnenstrahlen nach dem Mistwetter der letzten Wochen.
So berauschend wird das Wetter zwar nicht, aber wir sind ja schon zufrieden wenn es nicht regnet:
Insgesamt kein schoenes Wetter heute. Frueh war es lange neblig, dann und wann leichter Regen. Es ist kuehl und faengt gerade wieder zu regnen an. Seit einer Stunde habe ich wieder den Ofen an, denn da zeigten mir auch die Katzen, dass sie es fuer besser halten wuerden wenn ich anheize:-)) Die ganze Mannschaft liegt vor dem Ofen, der leise vor sich hinblubbert.