Is it legal to buy WoW gold?

No, buying WoW gold is against Blizzard's terms of service and can result in account suspension or termination. https://www.scoopearth.com/why-buying-wow-gold-through-auction-house-is-a-smart-choice/