The Boston Globe (NEWS)

10/19/03

SCHLAGZEILE

Die Straßenkrawalle die schon seit längerer Zeit immer wieder die Stadt erschütterten, fanden gestern ihren vorläufigen Höhepunkt. In der Nähe des Hafens explodierte nach Ausschreitungen zwischen Polizisten und Mitgliedern einer namentlich noch unbekannten Bande, welche Überhand zu nehmen droht, ein Polizeiwagen und ein leerstehendes Fabrikgebäude. Mehrere Polizisten wurden bei der Explosion schwer verletzt und einige weitere Polizeibeamte starben. Die Täter flüchtete und es fehlt von ihnen jede Spur. Ein Bandenkrieg wird von der Polizei ausgeschlossen. Die Bande sei sehr gefährlich, so Polizeichef T. Jones, denn ihre Gewaltbereitschaft ginge über jegliches bis dato bekannte maß hinaus. Die Bevölkerung wird gebeten sich soweit wie möglich mit sachdienlichen hinweisen an eine der Polizeidienststellen der Stadt zu melden.

FEUILLETON

Wie schon diverse andere Bars, Clubs und Geschäfte haben nun auch das Moonlight und das Jealousy auf Grund der erneuten und immer heftigeren Krawalle geschlossen. Die beiden Etablissements hatten ihre Standorte in den Bezirken East und South Boston. Schon lange waren die Geschäftszahlen der doch populären Bars wegen der momentanen Situation gesunken. Es bleibt abzuwarten, wie viele Gastronomien in naher Zukunft noch schließen werden.

Re: The Boston Globe (NEWS)

11/29/2003

Erneute Morddrohungen
Abermals erhielt Mister William J. Phelan, Bürgermeister von Quincy, Morddrohung von anonymen Tätern. Bereits eine Woche zuvor hatten zwei frankierte und mit Computer adressierte Briefe im Briefkasten gelegen.
Der Polizei fehlt noch jede Spur. Die Briefe werden anscheinend immer von verschiedenen Orten abgeschickt.
Es wird vermutet, dass eine Stalkerin, die Mister Phelan schon seit einiger Zeit belässtigt, hinter diesen Drohungen steckt, doch die Polizei möchte sich noch nicht festlegen.