YES - Off Topic -Von Fan zu Fan

Spiel- Aus welchem Film stammen die Zitate

Re: Spiel- Aus welchem Film stammen die Zitate

Wow, das freut mich sehr, dass ich es richtig geraten habe!!!

Hier kommt ein Zitat aus einem schonen Weihnachtsfilm, der gerade ein wenig uber ein Jahr alt ist:

Wir brauchen Kate und wir brauchen Leo und wir brauchen sie sofort!

Weil ich wieder nicht genau weiss, wie es in der deutschen Version des Films ubersetzt wurde, schreibe ich hier fur sicher noch die englische Version:

We need Kate and we need Leo and we need them now!

P.S. Ein kleines Hint: Kate + Leo = Titanic


Join the great migrator, play marbles and serve the flower king!

- http://fragments.sweb.cz - Enchant, The Flower Kings, Marillion, IQ, Pallas und Transatlantic auf tschechisch

Re: Spiel- Aus welchem Film stammen die Zitate

Niemand hat eine Idee aus welchem Film der Zitat stammt??
Ich verrate den Titel noch nicht, aber mache es viel viel leichter: hier kommt ein Ausschnitt aus dem Promo-poster des Films:






Join the great migrator, play marbles and serve the flower king!

- http://fragments.sweb.cz - Enchant, The Flower Kings, Marillion, IQ, Pallas und Transatlantic auf tschechisch

Re: Spiel- Aus welchem Film stammen die Zitate

Hallo Roman,
es ist
Tatsächlich...Liebe (Love Actually)
Hab ich nur an den Schauspielern erkannt. Den Film hab ich noch nicht gesehen.
Martyn

Re: Spiel- Aus welchem Film stammen die Zitate

Richtig Martyn!!

Du bist jetzt an der Reihe mit einem neuen Zitat


Join the great migrator, play marbles and serve the flower king!

- http://fragments.sweb.cz - Enchant, The Flower Kings, Marillion, IQ, Pallas und Transatlantic auf tschechisch

Re: Spiel- Aus welchem Film stammen die Zitate

Hallo alle zusammen,
also gut, hier ein neues Filmrätsel.
Aus welchem Film stammt folgender Dialog:

"Und weißt Du wie die äh.., ein'n "Quarterpounder mit Käse" in Paris nennen?"
"Die nenn'n ihn nicht einen Quarterpounder mit Käse?"
"Nein Mann die haben das metrische System, die wissen garnich', was 'n Viertelpfünder is'."
"Wie nenn'n die ihn?"
"Die nenn'n ihn "Royal mit Käse"!"

Viel Spaß beim Raten
Martyn

Re: Spiel- Aus welchem Film stammen die Zitate

ooops,
Die automatische "Einlogge" hat nicht funktioniert.
also : "Gast" obendrüber = Martyn

Re: Spiel- Aus welchem Film stammen die Zitate

Spontan würd ich sagen, es ist kein Film, sondern eine Sitcom wie "King of Queens" *lol*

ünf EUR pro CD tut keinem Menschen weh

Re: Spiel- Aus welchem Film stammen die Zitate

Doch, doch es ist ein Film. Nichts da mit Sitcom...!
Sogar ein recht populärer, für den diese Art Dialoge ein Markenzeichen sind.
Martyn

Re: Spiel- Aus welchem Film stammen die Zitate

Mehr Hinweise bitte. Alt oder neu? Berühmte Schauspieler oder weniger berühmte. Mensch es gibt so viele Filme.
Übrigens hab ich mir jetzt Tha Last Samurai angesehen und fand ihn interessant. Hab natrülich nach der Stelle gesucht, Roman:-)

Re: Spiel- Aus welchem Film stammen die Zitate

Gut, ich gebe einige Hinweise:
Der Film stammt von 1994. Die Personen, die diesen Dialog führen heißen im Film (also nicht die Schauspieler!): Vincent Vega (ein Weißer) und Jules Winnfield (ein Schwarzer). Der Dialog wird in einem fahrenden Auto geführt, in dessen Kofferraum Waffen liegen.
Ich hoffe, daß dies erst einmal reicht.
Martyn