2x08 ~ Zukunftsträume

2x08 ~ Zukunftsträume

englischer Titel: The Ins and Outs of Inns

Lorelai und Sookie wollen sich ihren Traum von einem eigenen Hotel endlich erfüllen. Als Mia, die Besitzerin des Independence Inn, davon erfährt zeigt sie sich glücklich. Sie sagt, sie könne das Independence Inn dann endlich verkaufen. Aus Frust beginnt Lorelai einen bösen Streit mit Sookie. Jess spielt unterdessen in der ganzen Stadt seine Streiche. Schließlich ziehen die Einwohner von Stars Hollow Luke zur Rechenschaft...

Quelle: myFanbase