3x01 ~ Schwere Entscheidung

englischer Titel: Those Lazy-Hazy-Crazy Days

Während Rory und Paris bei einem Schülertreffen in Washington teilnehmen muss Rory andauernd an Jess denken. Sie schafft es aber nicht sich bei ihm zu melden. Paris hingegen sucht sich schon einen Verehrer für den letzten Abend in Washington.
Wieder zurück in Stars Hollow ist Rory geschockt, als sie Jess mit einem anderen Mädchen knutschen sieht. Zu allem Überfluss wirft ihr Lorelai auch noch vor, unfair zu Dean zu sein. Als Lorelai ihre Eltern am Abend besuchen geht, und ihnen mitteilt, dass es mit Christopher schon wieder aus ist, kommt es zu einem Streit...

Quelle: myFanbase