4x03 ~ Partyservice

englischer Titel: The Hobbit, the Sofa, and Digger Stiles

Rory ist überrascht, als sie feststellt, dass Emily ihr Wohnheimzimmer heimlich umdekoriert hat. Auf ihrer ersten Party in Yale muß sie feststellen, dass Emily Zwillinge auf sie angesetzt hat, die auf sie achten sollen...
Sookie schlägt Lorelai vor, sich bis zur Eröffnung ihres neuen Hotels und der Geburt des Babys mit einem Catering-Service finanziell über Wasser zu halten. Ihre erste Veranstaltung ist eine Kindergeburtstags-Party.
Richard hat einen neuen Geschäftspartner: Jason "Digger" Stiles, der Sohn eines alten Partners von ihm.

Quelle: myFanbase