5x21 ~ Kurzschluss
englischer Titel: Blame Booze and Melville
Rory ist überrascht über die Beurteilung, die sie von ihrem Vorgesetzen Mitchum Huntzberger erhält. Sookies und Jacksons zweites Kind kommt unterdessen auf die Welt, es ist ein Mädchen. Währendessen entdeckt Lorelai einige Anzeichen bei sich selbst, die auf eine Schwangerschaft hindeuten... Ist sie tatsächlich schwanger oder stellt sich das Ganze als Fehlalarm heraus? Rory soll Logan unterdessen auf die Verlobungsparty seiner Schwester begleiten, und wird eifersüchtig, als sie Logan dort im Gespräch mit einem Mädchen sieht. Schließlich überredet sie Logan zu einer Dummheit... Luke bekommt mit Kirk einen unerwarteten Konkurrenten: Beide wollen das Twickham Haus kaufen. Und Lorelai freut sich, als der Artikel über das Hotel im "American Travel Magazine" erscheint, macht sich aber gleichzeitig Gedanken um Emilys Reaktion darauf.
Quelle: myFanbase