2. Ahmet Terli - Naturalizazzione
Naturalizazzione
STRANIERO
Era lui
tuttigli anni.
E dopo fu
Tedesco,
è venuto in voga
si ha cambiato.
Passaporto tedesco
ha adesso.
E ora spera che
saràtutt`altro:
La vita sarà facile,
lui è un Tedesco adesso.
Con un nome straniero,
gli occhi neri,
i capelli neri...
Ma con passaporto tedesco
domandanoancora:
tuseistraniero?
Tutto rimane, da cambiare
nonc`èniente...
Naturalizazzione
non si usa...
Lontano era
la speranza sua.
Dopo delusione
èvenutolìnganno.
Lui non era
nè Schmitz, nèMeyer;
nè indigeno.
Lui era un straniero,
Luièancora
Di qua e di là
e rimane
STRANIERO !
Colonia, 23.02.1001