Ein guter Freund, der von meiner Begeisterung für die japanische Kultur weiss, hat mir die Otori-Saga der englischen Autorin Lian Hearn alias Gillian Rubinstein empfohlen. Sie schreibt phantastische Geschichten, die im mittelalterlichen Japan spielen. Kennt sie hier jemand und kann etwas zu ihr sagen/schreiben?
Eine deutsche Website zur ihr:
Otori
Es grüßt
Actibus aut verbis noli tu adsuescere pravis.
Habe nun also den ersten Band (Das Schwert in der Stille) der Trilogie gelesen und muss sagen ich fand ihn prima. Erzählt wird die Geschichte eines (übersinnlich) kämpferisch begabten Jungen und dessen Austieg zum Anführer eines (Samurai-) Clans. Das Ganze ist in einem fiktiven, mittelalterlichen Japan (oder so!) angesiedelt. Tiger & Dragon trifft Shakespeare trifft X-Men.
Natürlich hat die Autorin weder eine so sprachliche Dichte, noch so eine erzählerische Tiefe wie Miéville, aber dennoch ist ihr Stil vielem, dem man in der Fantasy begegnet weit überlegen und im Gegensatz zu Der eiserne Rat hat mich Das Schwert in der Stille gepackt und gefesselt bis zur letzten Seite. Sie vereint auf eine interessante Art und Weise zarte, lyrische Momente mit einer martialischen Flut an rotem Körpersaft.
Für Fans des neuen asiatischen Martial-Arts-Films (zu denen ich gehöre!), wie beispielsweise Hero, House of Flying Daggers und dem erwähnten Tiger & Dragon ein literarisches Muss!!
Wunderbar und sehr empfehlenswert!
Es grüßt Euch
Actibus aut verbis noli tu adsuescere pravis.