1.07 Käfig der Qualen / Nor Iron Bars A Cage

Catherine will einen attraktiven neuen Job annehmen und New York
verlassen. Der quälende Abschiedsschmerz macht Vincent unvorsichtig. Er
gerät in die Gewalt zweier Forscher, die an ihm wissenschaftliche
Studien vornehmen wollen.
Text: Premiere

(Bitte Ereignisse aus späteren Folgen im Thread vermeiden. Danke.)