3.03 Erinnerung / Walk Slowly

Catherine ist tot. Ausgerechnet Vincent kann nicht zu ihrer Beerdigung. Joe Maxwell wird vom Dienst suspendiert. Er versucht auf eigene Faust Catherines Mörder zu finden. Die Spezialistin Diana Bennett nimmt sich dem Fall an.

(Bitte Ereignisse aus späteren Folgen im Thread vermeiden. Danke.)