Re: Laberthread
... und ich dachte schon, hier ist nichts los heute, aber .... Hallo hawke, lange nicht gesehen!
edit: Was macht das Weihnachtsgeschenk - kannst du gucken??
Batb - "The wreck of my memories"
(Song of Orpheus, Staffel 1)
... und ich dachte schon, hier ist nichts los heute, aber .... Hallo hawke, lange nicht gesehen!
edit: Was macht das Weihnachtsgeschenk - kannst du gucken??
Batb - "The wreck of my memories"
(Song of Orpheus, Staffel 1)
hi krümmel!
ja habs geschafft den dvd-player umzustellen. Danke nochmal für den Tip. Bin jetzt bei der 4. DVD angelangt.
na bis jetz war nich viel los.
kaum eina da. hab ja die ganze zeit immer reingeguggt.
hatte aber nix zum schreiben, und war in meinem andern forum am arbeiten *ggg*
gehts dich wieder bessa monser-chen?
Zitat: hawke83
hi krümmel!
ja habs geschafft den dvd-player umzustellen. Danke nochmal für den Tip. Bin jetzt bei der 4. DVD angelangt.
Zitat: lunalunaris
na bis jetz war nich viel los.
kaum eina da. hab ja die ganze zeit immer reingeguggt.
hatte aber nix zum schreiben, und war in meinem andern forum am arbeiten *ggg*
gehts dich wieder bessa monser-chen?
Jau, monser-chen geht's wieder besser!!! Anderes Forum am Arbeiten ... wie, du sollst doch ein Haus suchen!!!!!!*gg*
Die DVD-Box hat 16 DVD. Bin also erst am Anfang. Ja im Orginal sind die natürlich viel besser. Da kommt viel mehr Gefühl rüber und so. Aber die Deutsche Synkron von Vincent is auch nich schlecht. Hört sich ja fast genauso an, wie das Orginal.
Zitat: hawke83
Die DVD-Box hat 16 DVD. Bin also erst am Anfang. Ja im Orginal sind die natürlich viel besser. Da kommt viel mehr Gefühl rüber und so. Aber die Deutsche Synkron von Vincent is auch nich schlecht. Hört sich ja fast genauso an, wie das Orginal.
Das mit den Gefühlen und Emotionen ging mir auch so, was mir bei der Synchro von Vincent fehlt .... ist dieses unterschwellige Lispeln und diese Schnalzer, die er ab und zu von sich gibt - wahrscheinlich wegen der unbequemen "Bestuhlung" im Mund
Batb - "The wreck of my memories"
(Song of Orpheus, Staffel 1)
Hallo Hawke. Freut mich,das es mit dem Player freischalten geklappt hat.(musstest nu keinen neuen kaufen? ) Ist schon ne feine Sache, unsern Vince im Origi zu hören.*träum* Überhaupt kommt alles völlig anders rüber.Auch wenn man die Serie,wie ich, nu seit 20Jahren kennt.Ich entdecke immer wieder was neues,anderes, das in der Synchro verloren ging...Was ist denn dir aufgefallen,erzähl mal.
Hallo Krümmel. Also, das mit dem Lispeln,das stimmt schon....Allerdings würd ich das nicht auf die ,,Beisserchen" allein schieben.In der 2.Staffel ,bei den Original DVD Boxen, gibt es Intros.Von Ron und Linda.Und wer lispelt da nicht ganz süüüüssss????? Ja, genau......einfach niedlich....find ich.
also mir sind ja schon ein paar sachen aufgefallen ^^;
sollte die demnächst beim guggen echt ma aufschreiben *ggg*
monser. ich find dieset dumme haus net. soll doch suse ma ran *ggg* oder die andern.
also leute. rätselt doch ma wieder mit beim scenenraten oder zitateraten. ^^