Kalenderproblem

Bei der Anzeige der Kalender einträge in der Kalender Box erscheint folgendes :

07.01.10
Sandorya-monyana wird 48 wird 49

habe ich da etwas falsch gemacht ?

Kann mir jemand helfen ?

Vielen Dank

Re: Kalenderproblem

Wir haben das gleiche Problem mit unseren Kalender :
http://www.carookee.net/forum/kapurlaub.de

Sonntag
m+m wird 62 wird 63

05.01.12
thula wird 45 wird 46

06.01.12
Reimar wird 58 wird 59

10.01.12
OlafS69 wird 42 wird 43

Kann man das selbst ändern oder wer ist dafür Zuständig???
--------------
Wenn wir gleich mal dabei sind.
Seid der Umstellung von carookee.com auf carookee.net haben wir massiv mit Spamanmeldungen zu tun. Kan man dort nicht einen Riegel vorschieben, indem man eine Sicherheitscode bei der Anmeldung mit einbaut????
Vielen Dank und Euch allen ein erfogreiches neues Jahr !!!
Liebe Grüße aus dem sonnigen Südafrika!!!

Dario Urbanski