Hi,
Mir war grad langweilig und da hab ich mal n paar Begriffe die mir so in den Sinn kamen bei google.de eingegeben. Und bei "Doleron" kam das heraus: http://sv.wikipedia.org/wiki/Doleron
Falls einer von euch rein zufällig schwedisch (vermutlich) kann soll er das bitte übersetzen. Ich glaube das interessiert uns alle.
Lol soro was soll das denn werden?^^
Haste langeweile oder willste mich ärgern?^^
Aber ich selbst wusste net das mein Name in Schweden ne bedeutung hat.
Ich kann zwar kein Schwedisch, aber was man aus dem Text rausziehen kann ist, daß Doleron ein Analgetikum (also Schmerzmittel) ist. Außerdem ist Acetylsalicylsäure (kurz ASS) drin, derselbe Wirkstoff wie in Aspirin.
Aber verstehen tu ich das nicht, Schmerzmittel sind Mittel GEGEN Schmerzen.....Dole, der Name paßt nicht zu Dir ;-)
Hab mit Kemm ne Übersetzung gefunden hier die Englische:
Doleron® is an analgetikum that is used at moderate to difficult pain conditions. Active materials are acetylsalicylsyra, dextropropoxifen and fenazon. Fenazon has, like acetylsalicylsyra, pain alleviating spirit, inflammationshämmande and ...that reduce fever properties.
The Dole quiet stem typing not to patients that miss good vats alcohol or when misuses of slides with central muffling effect can be suspected. Misuses of dextropropoxifen exists described. The Dole quiet will never be occupied along with alcohol.
Für die die kein Englisch können hier auf deutsch:
Doleron® ist ein analgetikum, das an gemäßigtem zu den schwierigen Schmerzbedingungen verwendet wird. Aktive Materialien sind acetylsalicylsyra, dextropropoxifen und fenazon. Fenazon hat, wie acetylsalicylsyra, die Schmerz, die Geist, inflammationshämmande und
vermindern, das Fiebereigenschaften verringern.
Der Almosenruhestamm, der den Patienten nicht schreibt, die guten Bottichspiritus vermissen, oder wenn Fehlanwendungen der Dias mit zentralem dämpfendem Effekt vermutet werden kann. Fehlanwendungen von dextropropoxifen besteht beschrieben. Die Almosenruhe wird nie zusammen mit Spiritus besetzt.
P.S.: Das wurde von nem Übersetzungs Programm übersetzt, also nich beschweren wegen der seltsamen Übersetzung. Hier der Link zum Programm: http://www.systranbox.com/systran/box
Leider stehen keine Nebenwirkungen dabei, würde mich sehr interessieren.
Ahh ihr wahnsinnigen das ist also eure Intrige,
na warte bis ich ne namen gefunden habe der euch schmerzen bereitet.^^
Wer noch weiter nachforscht, den helfe ich doch gerne beim forschen.
*knochenknacken*
Zitat: Dol
Wer noch weißter nachforsch den helfe ich doch gerne beim forschen
*knoschenknacken*