Re: 5 Uhr-Läuten :-)
Hab mich mit der dänischen Sprache noch nie so intensiv beschäftigt. Mehr mit der schwedischen.
Hab mich mit der dänischen Sprache noch nie so intensiv beschäftigt. Mehr mit der schwedischen.
Na ja, ist ja fast dasselbe
was heißtn das auf Deutsch?
Ich wollte mal finnisch lernen, aber das is sauschwer!!
Meinst du "rødgrød med fløde"? Das wäre ungef. rote Grütze mit Sahne, glaube ich .. wir nerven immer Ausländer mit dem Satz weil viele unsere ø's nicht aussprechen können - da habt ihr es aber viel einfacher mit weil es fast dasselbe ist wie ö, aber z.B. Engländer haben da riesen Problemen mit
Die kennen solche Laute ja auch nicht.
Und genau das macht es ja so lustig wenn sie es aussprechen wollen
Mit Finnisch gibt es ja dasselbe Problem wie mit Ungarisch - die beiden Sprachen gehören keine Sprachfamilie, auch nicht mal mit einander, und daher kann man sie mit nichts vergleichen beim lernen, z.B. Das macht es alles viel schwieriger ..
Mein Lateinlehrer hat mir (eigentlich ja der ganzen Klasse) mal ein finnisches Wort beigrebracht: valiööjäätelöä. Heißt Eiscreme. Ich muss aber noch mal nachgucken, ob man das wirklich so schreibt, oder nicht doch etwas anders...
Ich kann nur ein Wort auf Finnisch - "ja" heisst auf Finnisch "und"
Ich kann ein Schimpfwort noch!! Aber das habe ich von einer "Nigthwish-DVD"!
"Perkele" *liebernichtübersetzen*
Und "Gülle" heißt "Jawoll"
. Ich kann kein einzigstes Wort auf Finnisch. Ist nicht ganz so mein Ding. Bleibe lieber beim Englischen. Aber die Bedeutung von "Gülle" kann ich mir ja mal merken. Schreibt man das auch wirklich so???