The Flying Doctors - Weißt Du noch...

Fehler und Doppelungen

Re: Fehler und Doppelungen

Thank you Jackie!


____________________

keksle's Fansite über Andrew McFarlane

Re: Fehler und Doppelungen

Stimmt, dass ist ausnahmsweise sogar mir mal aufgefallen
Da kann ich mich noch dran erninnern...

Re: Fehler und Doppelungen

Hahaha it's very funny

Dutch subtitles also say: Chris, Geoff!!!

It was an bit hard to hear but I think Sam just said: Geoff
(Excuse me Maggie, Geoff, we got her, we got her)


Re: Fehler und Doppelungen

jackie, thank you very much for looking up!

Re: Fehler und Doppelungen

wow, interessant



____________________


Liz Burch Fansite

Re: Fehler und Doppelungen

in einer folge nennt nancy vic´s zweiten vornamen; edward

in der folge, in der sich vic gegen frank zum ...ähm (irgendwas politisches)...aufstellen lässt, und er aufgerufen wird, heisst er irgendwie kaffburd (???? ) oder so...

ich glaube, ich hab noch nie einen so ungenauen post gemacht wie diesen hier naja, muss auch mal sein

Re: Fehler und Doppelungen

Ich lieg hier fast in der Ecke vor lachen. Kapiert hab ich nit wirklich was alma!


____________________

keksle's Fansite über Andrew McFarlane

Re: Fehler und Doppelungen



eigentlich ging`s um vic´s zweiten vornamen... der lt. nancy, in irgendeiner folge, weiss leider nicht welche, "edward" ist.

in der folge, in der sich vic mit frank zur wahl zum, ich sag jetzt mal "bürgermeister", weil mir der richtige titel nicht einfällt, aufstellen lässt, wird sein voller name vorgelesen. und der ist ...kaffbund...oder kaffburd...oder irgenwas komisches, was ich nie vorher gehört habe... hatte echt schwierigkeiten, es zu verstehen...

jetzt bissel klarer?

Re: Fehler und Doppelungen

Jep! DANKE!
Jetzt würde mich nur noch die Folge interessieren. Das würde ich mir nämlich gerne mal angucken/anhören!


____________________

keksle's Fansite über Andrew McFarlane

Re: Fehler und Doppelungen

Cuthburt!

Siehe Homepage Charakterbeschreibung:
"Details:
Vics voller Name ist Victor Edgar Buckley, in einer anderen Folge wird er Victor Cuthbert Buckley genannt."