ALBANIA - Albanische Sprache

Hilfe bitte übersetzen bitte

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Gute Idee. Ich würde hier auch nicht einfach kampflos und vor allem nicht ohne Abrechnung das Feld räumen. Klar ist er der Hauptschuldige an der Sache, daran gibts keinen Zweifel, aber das herablassende Benehmen der ach so feinen Dame von unten ist auch nicht das Gelbe vom Ei - sie denkt klar, sie ist was Besseres, was ich stark bezweifle, wenn man sich solcher Ausdrücke bedient!!


Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

offtopic: die ein oder andere von euch möchte ich aber auch nichts als feind haben... mein lieber mann seit ihr rachsüchtig

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

  hö hö Dany

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Rachsüchtig und einfallsreich


Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Jedem das, was er verdient! 

Und wenn jemand sooooo unfair behandelt wird und auch ein Kind mit veräppelt wird, dann sollte man demjenigen das mit gleicher Münze heimzahlen.

Problem ist doch....und das ist Fakt...das es sich bei Südländern schon rumgesprochen hat, dass westliche Europäerinnen dumm wie Brot sein sollen...da wird sich untereinander Tips gegeben, wie man an die Frauen rankommt, wie man sein Ziel erreicht und wie man sie am bequemsten wieder loswerden kann.

Selbst Albanerinnen glauben, dass alle Deutschen Schl... sind, die nichts besseres verdienen.

Die Vorurteile über deutsche Frauen sind vielfältig und bestimmt nicht positiv.... ich habe schon viel zuviel Mist aus dem Mund von Albanern im Kosovo gehört.
Kosovoalbaner, die nie Touristinnen zu Gesicht bekommen haben, weil sie das Land nicht verlassen können...die also nur die Frauen sehen, die nach Kosovo kommen, um ihren Albaner zu heiraten und ab und zu die Familie zu besuchen.
Und diese Frauen benehmen sich bestimmt nicht so, dass folgende Vorurteile berechtigt wären:

Deutsche Frauen sind leicht zu haben
Deutsche Frauen sind dumm
Deutsche Frauen sind alle dick
Deutsche Frauen habe es nicht anders verdient
Deutsche Frauen heiraten eh mehrmals
Deutsche Frauen lassen sich Kinder andrehen ohne Ehe

Woher kommen also diese Vorurteile?
Von den blöden Sprüchen derer, die sich genau solch gutgläubige Frauen als Opfer ausgesucht haben und sie solange benutzen, bis sie ihren Zweck erfüllt haben und die dann gnadenlos abgeschossen werden.

Ist das fair? Bestimmt nicht!

Es wird Zeit, dass viel mehr Frauen ihren Männern einen richtigen Denkzettel verpassen. Dann ändert sich vielleicht da unten auch das Allgemeinbild über deutsche Frauen.

Und die deutschen Frauen sollten nicht in Deutschland kämpfen, sondern ihren Kampf auch in den Heimatort des Mannes im Kosovo tragen, damit auch jeder mitbekommt, was für ein Mensch der Kerl ist.
Albanerinnen nehmen das für sich ja auch in Anspruch, wenn der Mann abtrünnig wird. Da wird dann die ganze Sippe einbezogen und meistens auch noch ein Vermittler eingeschaltet.

Warum machen das die deutschen Frauen nicht auch?





Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

also auch wenn ich jetzt vermutlich wieder der allgemeinheit widerspreche, aber das ein oder andere gerücht kommt ja nicht von ungefähr(das ist keine verallgemeinerung)... und jetzt mal ehrlich, es kostet doch nur unnötig kraft, die ein mensch gar nicht wert sein kann, vor allem wenn man meint er sei ein A****. oder? weg damit und gut

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Melek,RESPEKT,HUT AB,GENAU SO IST DAS
grüss alfredo.


Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Hmmm ich glaube ich würde auch so wie Melek reagieren! Für mich wäre die so genannte Rache keine zu grosse Aufwendung! Es wäre irgendwie Genugtuung!  Bni da wohl auch eher der Typ der so sagt: Rache ist süss! Natürlich nicht überall, aber jetzt bei dieser Geschichte würde ich es auch so machen wie Melek!

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Ich schließe mich mal Dany an und sehe das komplett anders.

Angelika wird sich nur zum Hampelmann machen, wenn sie jetzt noch um ihn kämpft. Warum sollte sie kämpfen? Seine Entscheidung steht doch, sonst hätte er das ja nicht gemacht.

Wie kann man eine Frau die Mitschuld zuschieben, der vielleicht lauter Lügen aufgetischt wurden? Natürlich glaubt sie ihm, wer würde das nicht tun?

Angelika wird sich lächerlich machen und die ganzen Vorurteile bestätigen, wenn sie jetzt auch noch irgendwelche peinlichen Racheaktionen veranstaltet. Sie wird doch eh keine Chance haben. Seine Entscheidung ist längst gefallen.

Schade ums Kind, aber vielleicht auch besser fürs Kind, denn wer ist schon stolz auf einen Vater, der die Mutter so behandelt?

Kampflos aufgeben ist nicht immer angebracht, aber hier ist das Kind schon in den Brunnen gefallen. Jetzt heißt es, irgendwie aus der Sache raus zu kommen, ohne sich noch unnötig das Leben noch schwerer zu machen.

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Mit "nicht kampflos aufgeben" meinte ich auch nicht, daß sie um ihn kämpfen soll. DER ist es ganz sicher nicht wert, da gebe ich Ladina recht, charakterlos ist wohl noch die netteste Bezeichnung, die mir für den Typen einfällt. Aber ich würde ihm auf alle Fälle einen gewaltigen Denkzettel verpassen, und ihr würde ich auch die Meinung geigen, denn zu dieser Art von Äußerungen hat sie kein Recht. Und die arme Angelika so von oben herab zu belächeln ist das Letzte - immerhin war sie 8 Jahre mit dem Kerl zusammen - das soll SIE doch erstmal schaffen!


Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Zitat: Zemra-ime
Mit "nicht kampflos aufgeben" meinte ich auch nicht, daß sie um ihn kämpfen soll. DER ist es ganz sicher nicht wert, da gebe ich Ladina recht, charakterlos ist wohl noch die netteste Bezeichnung, die mir für den Typen einfällt. Aber ich würde ihm auf alle Fälle einen gewaltigen Denkzettel verpassen, und ihr würde ich auch die Meinung geigen, denn zu dieser Art von Äußerungen hat sie kein Recht. Und die arme Angelika so von oben herab zu belächeln ist das Letzte - immerhin war sie 8 Jahre mit dem Kerl zusammen - das soll SIE doch erstmal schaffen!

genau so meinte ich es auch! nicht das sie um IHN kämpfen soll! Das bestimmt nicht! Warum auch! Er hat die Angelika gar nicht verdient!

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

mhm.... misst du dich auch an vorherigen beziehungen? wieso soll die neue frau von dem typen erstmal die jahre schaffen, die angelika mit ihm zusammen war? sie wird doch besseres zu tun haben, als daran zu denken... wieso wünscht ihr der anderen frau jetzt ärger mit dem dödel? soll sie das gleiche leid erfahren? ihr wisst ja nun wirklich nicht, was er ihr erzählt hat, deshlab halte ich diese verwünschungen schon für sehr überflüssig. hier wird doch nicht gleiches mit gleichem vergolten, sonst wären wir doch alle gleich