Kosova World - Albanische Sprache

Kann mir das jemand übersetzen??

Re: Kann mir das jemand übersetzen??

Hi leute ihr sollt meinet wegen nicht streiten und was die geschenke betrift nun es ist schmuck,handy auflad karte und zu meinem geburstag ein staubsauger(habe einen neuen gebraucht). ich liebe ihn noch  wir haben darüber geredet er hat erst als spaß darüber gemacht und gelacht weil er es mir nicht geglaubt hat das ich es weiß und zum schluß hat er weder ja noch nein gesagt. Ich  glaube da wird noch mal ein gespräch volgen. 


Re: Kann mir das jemand übersetzen??

Sind das teure Geschenke? Und nen Staubsauger find ich ja mal sowas von unpersönlich. Aber naja...

Und das wars dann, oder wie? Noch ein Gespräch und alles ist wieder chicco und du denkst, er hat nichts mehr mit der anderen am Start? Er kann froh sein, DICH als Frau zu haben.



Re: Kann mir das jemand übersetzen??

Den staubsauger hatte ich mir gewünscht. nein keine angst soleicht werde ich ihm nicht verzeihen und auserdem werden wir uns für 2 Monate warscheinlich trennen das er sich überseine gefühle klar wird


Re: Kann mir das jemand übersetzen??

wir haben doch nicht gestritten !

oder steffi ?




Re: Kann mir das jemand übersetzen??

ohhh einen staubsauger...und ich hab mich vor paar jahre an meinem geburtstag über die tolle küchenmaschine aufgeregt die mein schatz mir geschenkt hat...

weiß auch nicht so sachen wie handy karten find ich jetzt keine teuren geschenke...weiß ja nicht wie das bei euch bis jetzt war vielleicht ist er eher einer von der geizigen sorte aber bei uns gehörte sowas schon immer zur normalität aber wer weiß..

ne beziehungspause bedeutet eigentlich doch schon der anfang vom ende...aber so wie sich das irgendwie anhört ist bei euch schon länger ein knax drin gewesen so dolle wars schon länger nimmer oder maus???

Re: Kann mir das jemand übersetzen??

und nein wir haben natürlich nicht gestritten wir haben nur sachlich über das thema diskutiert...

Re: Kann mir das jemand übersetzen??




Re: Kann mir das jemand übersetzen??

nun ja in der letzte zeit ist das alles viel merkürdiger geworden


Re: Kann mir das jemand übersetzen??

Wie meinst du das , Maus?

Re: Kann mir das jemand übersetzen??

also er hat mich nicht mehr so oft geküsst und im bett war es genauso ihr wist schon


Re: Kann mir das jemand übersetzen??

Naja, ich finde dass das schon eindeutige Zeichen sind das er sich von dir "distanziert".

Re: Kann mir das jemand übersetzen??

wobei ich glaube viele männer haben auch kein problem zweigleisig zu fahren und ihre frau daheim weiterhin zu "beglücken"...genauso muss eine flaute nicht unbedingt ein zeichen fürs fremdgehen sein...in dem fall jetzt wars halt so aber ich würd jetzt vorübergehende unlust nicht daran festmachen...